Э. Бёрджесс «Заводной апельсин»

Э. Бёрджесс

«Заводной апельсин»

Аннотация

«Заводной апельсин» — литературный парадокс ХХ столетия. Продолжая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит рубежное поколение malltshipalltshikov и kisok «надсатых», Энтони Бёрджесс создает роман, признанный классикой современной литературы.

Умный, жестокий, харизматичный антигерой Алекс, лидер уличной банды, проповедуя насилие как высокое искусство жизни, как род наслаждения, попадает в железные тиски новейшей государственной программы по перевоспитанию преступников и сам становится жертвой насилия. Можно ли спасти мир от зла, лишая человека воли совершать поступки и превращая его в «заводной апельсин»? Этот вопрос сегодня актуален так же, как и вчера, и вопрос этот автор задает читателю.

Отзыв о книге

Очень своеобразная книга, с точки зрения языка. Первое, что бросается в глаза, когда начинаешь читать — это странные слова типа «koziol», «beitsy», «ptitsa», «malchik». Оказалось, что это автор для оживления своего романа придумал язык -надцатых (язык подростков, тинейджеров). Главные герои часто употребляют подобные слова, из-за этого читать роман, мягко говоря, тяжеловато. Хотя ближе к середине книги привыкаешь. Что примечательно, на языке оригинала, эти слова выглядят точно такими же русскими.

Теперь к сути. Главный герой — подросток по имени Алекс, хулиган, насильник и убийца. Ему доставляет удовольствие, то, что он делает, и он не думает раскаиваться. Потом он попадает в тюрьму, где ему предлагают лечение. Обещают, что он станет добрым.

Суть лечения сводится к тому, что при помощи гипноза и медикаментов злобного главного героя превращают в овоща, у которого на рефлекторном уровне организм подает сигнал «страдать» уже при одних лишь мыслях о дурных действиях, и у него тут же начинается слабость, головокружение и тошнота.

Люди, которые во всем этом участвуют, делятся на два лагеря.

Первые — сторонники данного лечения, ведь оно имеет очевидные плюсы: всего за две недели из закоренелого преступника можно получить добропорядочного, безобидного гражданина и выпустить его на волю, чтоб он сам себе зарабатывал на жизнь, а не занимал место в тюрьме и не проедал государственные деньги.

Вторые же утверждают, что это бесчеловечно, так как человек после этого лечения перестает быть человеком.

И тут всплывают два главных вопроса к читателям: а действительно ли исправительные учреждения, которые существуют и по сей день, исправляют преступников? И допустимо ли превращать этих бесчеловечных преступников в добрых овощей? Ответ каждый выберет для себя сам.

Подводя итог, скажу, что при всей своей специфичности, «Заводной апельсин» очень сильно заставляет задуматься над вышеизложенными вопросами. И проблемы исполнительной (и судебной) власти, описанные Бёрджессом более полувека назад (книга вышла в 1962 году), актуальны до сих пор и присущи всему миру.

Кстати, есть одноименный фильм, снятый Стэнли Кубриком в 1971 году.

Цитаты из книги

Лишившись возможности выбора, человек перестает быть человеком.