«Почтамт» — первый роман Чарльза Буковски. Именно он принес начинающему (50-летнему) писателю известность.
По сюжету, главный герой романа — Генри Чинаски, устраивается на Почтовую службу США. И на долгие годы его засасывает рутина трудовых будней.
Книга разделена на 6 частей, каждая из которых содержит по нескольку глав. Начинается всё с изложения «Кодекса норм поведения» Почтовой Слубжы в первой главе и заканчивается увольнением главного героя по собственному желанию в шестой главе. В промежутке между первой и шестой главой автор уместил 11 лет.
Автобиографичность
Кстати, стоит сказать, что сам Буковски прослужил на Почте более 10 лет.
«Одиннадцать с половиной лет в ночную смену и два с половиной года в дневную. Я никак не мог спать по ночам, поэтому делал вид, что это какая-то нескончаемая вечеринка. <...> Приходил уже пьяный, а эти идиоты даже не понимали, пьян я или нет»
Ч. Буковски
Это не единственный отсыл к реальной жизни. Несколько женщин, упоминаемых на страницах книги, имеют своих прототипов: Бетти (жена Буковски с 1947 по 1955 годы, Джейн Куни Бейкер), Джойс (Барбара Фрай, вторая жена буковски, с 1955 по 1958), Фэй (Фрэнсис Смит, с 1963 по 1965). По сюжету Фэй родила дочь Марину-Луизу Чинаски (в жизни Фрэнсис Смит родила Марину-Луизу Буковски). Но не буду здесь пересказывать весь сюжет, это уже сделали множество раз до меня (хотя бы на Википедии).
Основной посыл книги мне видится в том, как нелюбимая работа ломает людей. Постоянные переработки, переаттестации, невыполнимые планы, тотальная нехватка времени — жизнь в режиме работа/пьянка-чтобы-забыться/короткий сон/работа. В последних главах главный герой буквально слетает с катушек. У него появляются постоянные головные боли и видения. Причем у Буковски талант описывать всё дурное, что есть в людях и вокруг них — всегда получается очень правдоподобно, с эффектом погружения. Сам Буковски в интервью изданию Los Angeles Daily News скажет позже, что это была физически изматывающая работа, сломившая его дух.
Один из лучших романов Буковски
«Почтамт» в качестве первого блина не вышел комом. В нём есть всё, за что любители любят, а нелюбители не любят творчество Буковски: женщины, скачки, алкоголь и добротный цинизм главного героя. Я прочитал уже достаточное количество книг Буковски и могу сказать, что «Почтамт», наряду с «Хлебом с ветчиной», в списке моих фаворитов. Они кажутся наиболее целостными и откровенными.
